LIGHT AGAIN! - Lil Nas X - Música, Letra e Tradução

15/11/2024
Música 360º

Letra

[ LIGHT AGAIN! - Lil Nas X ]

 

Two in, two up
Back ends, booked up, look up
I'm flying
Yeah, I'm free now, see now
Society's tie on me, released now
Fuck crazy, I'm finna go senile
Big style (uh-huh), big deals (uh-huh)
Vitamin water, that's a big one (uh-huh)
Six mill' (uh-huh)
Coach came to me like I'm d1 (uh-huh)
Like will (uh-huh)
Got seventeen hours to the flight out
I only got time for a night out, uh

So, tell me what you want from me
We ain't gettin' no younger
So, tell me what you want from me
We ain't got too long now

You know I gotta catch my flight
You know I gotta reach new heights again
You know we run it up at night
You know we only get one life for this

Yeah, yeah
We gon' fuck up the night, fuck up the night, yeah
Fuck up the night, yeah, what a hell of a night (you know)
Fuck up the night, fuck up the night, yeah
Fuck up the night, what a hell of a life (you know)

Three licks ago, only livin' like the texts would throw
J. Cole said it's memes and mils but I'm the king and the jester, though
Niggas really wanna wipe me down, I got more patience than a hospital
Swear these niggas wanna beef with me, they never beefin' life's obstacles
I'm bad as a bitch with a bone now
I'm way too toned, let me tone down
My dick too big, so I'm cocky, hit her from the back while I'm tweetin' on my phone now
Got an M&M deal but I'm hershey
6 feet two, dark skin nigga with a purpose
Left a voicemail on my phone last night, told myself
Saying: Little nigga, you deserve this, yuh

You know I gotta catch my flight
You know I gotta reach new heights again
You know we run it up at night
You know we only get one life for this

Yeah, yeah
We gon' fuck up the night, fuck up the night, yeah
Fuck up the night, yeah, what a hell of a night (you know)
Fuck up the night, fuck up the night, yeah
Fuck up the night, what a hell of a life (you know)

We gon' fuck, fuck, f-f-f-fuck up the night
Bring your friends and release your cunt (day-day)
We gon' fuck, fuck, f-f-f-fuck up the night
Brrt, brrt, cunt (you know)
Tadada, tadada, cunt
Kakaka, kakaka, cunt (day-day)
Tadada, badada, cunt
Brrt, 'kay (hey)

Younger, younger, youn-younger
We ain't gettin' no younger
Younger, youn-younger, younger
(No-oh)
Younger, younger, youn-younger
We ain't gettin' no younger
Younger, y-

 


Tradução

Dois dentro, dois pra cima
Traseiras, lotadas, olhe pra cima
Estou voando
Sim, estou livre agora, veja agora
O laço da sociedade em mim, agora solto
Foda-se, estou prestes a enlouquecer
Grande estilo (uh-huh), grandes acordos (uh-huh)
Água com vitaminas, é uma grande (uh-huh)
Seis milhões (uh-huh)
O treinador veio até mim como se eu fosse d1 (uh-huh)
Tipo vontade (uh-huh)
Tenho dezessete horas até o voo sair
Só tenho tempo para uma noite fora, uh

Então, me diga o que você quer de mim
Não estamos ficando mais jovens
Então, me diga o que você quer de mim
Não temos muito tempo agora

Você sabe que eu tenho que pegar meu voo
Você sabe que eu tenho que alcançar novas alturas novamente
Você sabe que fazemos a festa à noite
Você sabe que só temos uma vida para isso

Sim, sim
Vamos bagunçar a noite, bagunçar a noite, sim
Bagunçar a noite, sim, que noite incrível (você sabe)
Bagunçar a noite, bagunçar a noite, sim
Bagunçar a noite, que vida incrível (você sabe)

Três lambidas atrás, só vivendo como as mensagens mandavam
J. Cole disse que é memes e milhões, mas eu sou o rei e o bobo da corte
Os caras realmente querem me derrubar, eu tenho mais paciência que um hospital
Juro que esses caras querem brigar comigo, mas nunca enfrentam os obstáculos da vida
Estou mal como uma cadela com um osso agora
Estou muito definido, deixe-me me acalmar
Meu pau é grande demais, então sou convencido, pego ela por trás enquanto tuito no meu celular agora
Tenho um acordo com a M&M, mas sou Hershey
1,88 m, negro com propósito
Deixei um recado na minha caixa postal ontem à noite, disse a mim mesmo
Dizendo: Pequeno, você merece isso, yuh

Você sabe que eu tenho que pegar meu voo
Você sabe que eu tenho que alcançar novas alturas novamente
Você sabe que fazemos a festa à noite
Você sabe que só temos uma vida para isso

Sim, sim
Vamos bagunçar a noite, bagunçar a noite, sim
Bagunçar a noite, sim, que noite incrível (você sabe)
Bagunçar a noite, bagunçar a noite, sim
Bagunçar a noite, que vida incrível (você sabe)

Vamos bagunçar, bagunçar, ba-ba-baguncar a noite
Traga seus amigos e libere sua raiva (dia-dia)
Vamos bagunçar, bagunçar, ba-ba-baguncar a noite
Brrt, brrt, raiva (você sabe)
Tadada, tadada, raiva
Kakaka, kakaka, raiva (dia-dia)
Tadada, badada, raiva
Brrt, 'kay (hey)

Jovem, jovem, jo-jovem
Não estamos ficando mais jovens
Jovem, jo-jovem, jovem
(Não-oh)
Jovem, jovem, jo-jovem
Não estamos ficando mais jovens
Jovem, j-